お店で受け取る
（送料無料）
配送する
納期目安：
08月08日頃のお届け予定です。
決済方法が、クレジット、代金引換の場合に限ります。その他の決済方法の場合はこちらをご確認ください。
※土・日・祝日の注文の場合や在庫状況によって、商品のお届けにお時間をいただく場合がございます。
レビュー高評価のおせち贈り物 稀少 Amazon.co.jp: 和文英譯の工夫 1987年 復刻版 青木常雄：著 英語の詳細情報
Amazon.co.jp: 稀少 和文英譯の工夫 青木常雄：著 復刻版 1987年。青木和代 Discography: Vinyl, CDs, & More | Discogs。。
ベストセラーランキングです
この商品を見た人はこんな商品も見ています
-
マイストア在庫： 3807税込5355円 -
マイストア在庫： 4587税込5849円 -
マイストア在庫： 2719税込20110円 -
マイストア在庫： 3494税込6719円 -
マイストア在庫： 3464税込5460円
近くの売り場の商品
カスタマーレビュー
オススメ度 4.1点
現在、3931件のレビューが投稿されています。
◎即決◆送料無料◆ 稀少◆ 和文英譯の工夫 青木常雄：著 復刻版 1987年
和文英譯の工夫 青木常雄：著 復刻版
青木常雄先生を偲ぶ 刊行会
裸本
318ページ
昭和62年12月25日 復刻版発行
【目次】
第一編 予備的知識
（一） 和文英譯は易しくない
（二） 既習語句の活用
（三） 敷衍の必要
（四） 省略の必要
（五） 字句に拘泥するな
（六） 日本語のIdiom
（七） 成るべく易しく
（八） 異語同意の語句
第二編 和文英譯の工夫
第三編 語句構文の暗示
第四編 書き上げた文の吟味
東京教育大学名誉教授などを歴任した 青木常雄先生による、大変入手困難な和文英訳参考書。
「和文英譯の工夫」研究社 1932年初版の復刻版です。
本書にある書き込みやアンダーラインは
元のオリジナル版に書き込みやアンダーラインなどがあり、
それがそのまま印刷されている状態で復刊されております。
ただそれらの書き込みやアンダーラインは、誤字脱字の訂正や、赤が入っていて
青木先生の関係者や出版社の担当、さらには青木先生が直接書き込んだかもしれない可能性があります。
あるいは、復刊のために刊行会の入手した書物がこれであったのかもしれません。
真相はわかりませんが。
書き込みやアンダーラインが、本書では貴重なものになるとも思います。
表紙にヨゴレ。
天にフチに薄めのシミヨゴレがありますが、
文章部分はまあまあの程度と思います。
古いものですので、ノークレームでお願いします。
郵便局から基本、クリックポストで発送、送料無料 です。
クリックポスト：補償なし・各種付加サービス不可・追跡サービス有り
※基本的に 防水ビニールに入れて*厚紙封筒*等で
厚さ制限内にて“なるべく“厳重梱包”いたします。
送料無料での発送ですので こちらで決めました発送方法になります。
従いまして 送料無料における発送方法のご指定お受けできかねます。
予めご了承下さい。。XC11-053 鉄緑会 中3 英語基礎講座 ADVANCED 第1/2部/問題集 テキスト通年セット 2017 計4冊 CD10枚/CD1巻付 ☆ 00L0D。BF02-049 代々木ゼミナール 代ゼミ 富田一彦の共通テスト英語 テキスト 未使用 2023 夏期 08s0D。BB05-063 代々木ゼミナール 代ゼミ 英語 西谷昇二の英文法・語法 実戦編 テキスト 状態良い 2020 冬期直前 13m0D。代ゼミテキスト 小倉弘 一生モノの英作文術 冬期直前講習会 2022年 代々木ゼミナール（河合塾、駿台、東進ハイスクールに並ぶ予備校）。XJ03-087 鉄緑会 H3B1クラス 入試英語演習 【計32回分】 2022 錦織大輔 ☆ 00L0D。【集中！】会話・口語表現 入試に頻出の会話・口語表現を集中的にマスターする！。入試英語 整序問題 完璧演習 下 長文中語句整序・段落整序編 高沢節子 藤島リカ 研究社。【集中！】自由英作文のエッセンス 「自由英作文」に必要となる文法、論理、テーマをしっかりと！。XK12-004 鉄緑会 新高3英語内部B テキスト 2022 春期 古我征道 ☆ 18S0D。BF03-015 代々木ゼミナール 代ゼミ 西谷昇二の標準総合英語 テキストセット 状態良 2018 夏期/冬期直前 計2冊 18S0D。【最難関！】英文読解特講(発展編) PartⅠ ―難関大学に怯まない読解の足腰を鍛える― 超長文にも怯まない実力をつけるため難問に数多く！。XD06-034 代ゼミ 代々木ゼミナール ENGLISH MAX 難関大・勝利への戦略 テキスト 2023 第2学期 佐藤慎二 ☆ 15S0D。【最難関！】英文読解特講(発展編) PartⅡ ―難関大学に怯まない読解の足腰を鍛える― 超長文にも怯まない実力をつけるため難問に数多く！。【鉄緑会】※プリント付き 高２英語テキスト 英語実戦講座。【必修！】英文精読特講 「これだけは何としてでも押さえておきたい」読解のルールを網羅した精読！。【必修！】英文法特講(基礎編)－基本の基本からスタートしよう－ 英文法の基礎の基礎を丁寧に１つずつ解説！。【必修！】英語センター試験対策 前期 「文法」と「読解」に焦点を当てる！。XK12-095 鉄緑会 中2 英語基礎講座 INTERMEDIATE 第1/2部/問題集 テキスト通年セット 2020 計4冊 CD12枚付 ☆ 00R0D。【人気！】英熟語特講 対策を怠りがちな英熟語を丸暗記にならないよう600以上も学べる！。【定番！】難度別システム英語 構文編Ⅱ 文法知識を活用した「英文の読み方」を身につけよう！。『英文読解法』/成田成寿・山辺吉也著/山田書院/昭和35年/Y8864/mm*22_5/21-07-2B。ユニオン 英文解釈 中央図書。WH25-010 鉄緑会 高1 英語発展講座/英文解釈・英作文 第1/2部 テキスト通年セット 2019 計4冊 CD2枚付 ★ ☆ 00L0D。BF02-065 代々木ゼミナール 代ゼミ 国公立大医系英語 テキスト 2023 冬期直前 佐々木和彦 08s0D。試験にでる英文解釈 森 一郎著 本文イラスト・山県和彦 青春出版社 昭和47年11月1日第一刷発行 死命を制するツボの公開 BK667。WN04-003 鉄緑会 高2 英語実戦講座 第1/2部/英文法問題 テキスト 通年セット 2022 計3冊 ☆ 00L0D。WB05-210 増進会出版社/Z会 続・英文解釈のトレーニング 3訂版 ☆ 16m1D。【必修！】英文読解特講(標準編) PartⅠ ―読みのスピードをあげる― 英語の実力を飛躍的に伸ばすため、良質な英文を数多く読むこと！。平岡塾 基礎文法 英語 英文法 河合塾 駿台 京大 共通テスト Z会 東進 SEG。WY02-025 代々木ゼミナール 代ゼミ FLASHBACK ENGLISH テキスト通年セット 2003 計3冊 ☆ 34M0D。【河合塾】『英語表現T 清水雅子先生オリジナルプリント』 河合塾英語科講師。【DVD】ハイパーレクチャー 英語構文の徹底講義 薬袋義郎。【最難関！】英作文特講(発展編)－厳選36題の演習を通じて英作文力をアップ！－ 難関大学の和文英訳を徹底的に特訓する！。英文解釈これだけは センター英語が読める鬼塚幹彦（代ゼミ（代々木ゼミナール）（河合塾、駿台、東進ハイスクールに並ぶ予備校）講師）。東海高校 新英語副読本 2冊フルセット 上位クラス 駿台 河合塾 鉄緑会 東進。石黒の英作文 代々木ゼミ方式 石黒哲三 代々木ライブラリー。【必修！】英文読解特講(標準編) PartⅡ ―読みのスピードをあげる― 英語の実力を飛躍的に伸ばすため、良質な英文を数多く読むこと！。J18-193 52年版 傾向と対策 英文解釈 1 梶木 隆一 J・B・ハリス 共著 書き込みあり。
クリックポストの詳細は 郵便局ホームページ等にてご確認ください。
尚、サイズ等の関係でレターパック等への変更になる場合がございます。
その場合も、送料無料商品は 送料無料にて発送いたします。
他、実費にて下記の発送方法も承ります。
送料無料商品と他の商品との同梱はできません。
冊数により複数個になる場合がございます。
送料、配送などの交渉には対応致しかねますので
ご理解のほどよろしくお願い致します。
【重要】
※ 発送までの日数はシステム設定上 1～2日（当日～翌々日）としておりますが、
水・土・日・祝日の発送ができませんので予めご了承下さい。
ご入金のタイミングによりましては休み明けの発送となります。
予めご了承ください。
その他は 実費にて レターパックプラス・ライト に対応致します。
（補償なし・追跡サービスあり）（厚みサイズによりお受けできない場合もございます）。
上記各種、郵便事故等の補償はございませんので
ご心配な場合、実費にてヤマト宅急便をご指定下さい。
ご希望されました場合、実費のご案内を追って差し上げます。
他の発送方法はお受けできかねますので予めご了承下さい。
Yahoo!かんたん決済
※新規の方の入札はご遠慮下さい。
上記の事項をご理解の上、ご入札宜しくお願い致します。
評価について
こちらから先に評価させていただくことはございません。
評価をいただきました落札者様へは、一両日中に評価させていただきます。
相互評価なしのお取引も可能です。
（※ 評価ご不要の場合は 折り返して評価してしまうのを防ぐため
こちらへの評価も無しにてお願いいたします。）
※ 深夜・早朝の場合、ご連絡が遅れる事があります
なるべく迅速な発送を心がけておりますが、
水・土・日・祝日の発送ができません。
ご了承ください。
特定商取引法に基づく表記